2013年11月08日
SERGE THORAVAL について。
こんばんは。トロアアクセサリーズです。
ちょっとサボっちゃったので、ブログは久々の更新ですね。
更新していない間も様々な出来事がありました。
フェイスブックページのほうには、随時新たな情報をアップしています。
ぜひそちらもチェックしてくださいね。
= トロアアクセサリーズ facebookページ =
昨日は定休日を利用して、弾丸で東京に。
H.P.FRANCEの2014S/S展示会へ行ってきました。
ずっと以前から、H.P.Fの雰囲気がとても好きだったので、
仕事を通じて関われているというのは、なんだか少し不思議な気分です。
先日トロアに入荷したばかりの[SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル]のオーダーと、
新たなヨーロッパブランドの導入を決めてきました。
…入荷は来年春を予定しています。
てことで、詳しくはまだ内緒。。お楽しみにっ!!
さて、
上記にサラッと記載しましたが、
フランスのジュエリーブランド[SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル]がトロアに(まさかの)仲間入りを果たしました。
これは、もはや事件です。
1962年、デザイナーのセルジュ・トラヴァル、パリに生まれる。
1990年、独学でジュエリーを作り始め、「ティエリー・ミュグレー」次いで「クロード・モンタナ」「アニエス・ベー」「ジョセフ・オブ・ロンドン」等のコレクションショーのジュエリーを担当する。
1992年、自分自身のコレクションをスタートさせる。フランスの有名な小説“CYRANO DE BERGERAC”の中の詩や五感(視覚、聴覚、臭覚、味覚、触覚)の文字をジュエリーに刻む。1点1点ハンドメイドの独特の雰囲気を持ち合わせた彼の作品は、イタリア、ドイツをはじめニューヨークやロサンジェルスでも人気を博している。
1997年、パリのSCENES DINTERIEURというDECOの展示会で黄銅を使った檻やランタン、キャンドルスタンドを展示する。1997年、フランス版 ELLE誌に4ページに渡り特集記事が掲載される。パリの有名なセレクトショップ“LECLAIREUR”でセルジュ・トラヴァルのコレクションが展開される。ジュエリー作りに取り組むと同時に、金属や木と思いがけない材料で、家具とオブジェの製作も行う。
1999年1月、セルジュ・トラヴァルが交通事故により他界。彼のコレクションはパートナーのGENEVIEVE CHEVILLOT(ジュヌヴィエーヴ・シュヴィヨー)が引き継いでいる。
2002年8月、東京に初の路面店オープン。素材にこだわり、素材自体の素朴な魅力を最大限に表現することに力を注ぐ。スターリングシルバーとゴールドに心を捕えるメッセージやポエムを刻む。
※HPより引用
Love Ring 各¥9,975 La Genese Ring ¥23,100 Reflet PND ¥23,100 Love PND ¥12,600
La Genese Ring ¥23,100 Toujours Ring ¥30,450
Bonheur Bracelet ¥25,200
この他にも様々なモデルが入荷しています。
長い時間を経ても、色あせない魅力をもった希有のブランド。
独特の存在感で多くの人を魅了するセルジュのジュエリーは、アーティストにも愛用者が多いことで有名です。
自分の存在を示すアイテムとして。
また、大切なパートナーへのプレゼントにもオススメです。
気になった方は、店頭でゆっくりとご堪能くださいませ~
====================
troa accessories トロア・アクセサリーズ
電話:0234-43-8738
住所:山形県酒田市東泉町6‐2‐11
定休日:木曜日
営業時間:10:30〜19:30
地図:google map リンク
取扱ブランド
アクセサリー … SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル / by boe:バイボー / sowi:ソーイ / Lymousset:リムセ / La mascotte:ラマスコット / januka:ヤヌカ / AARK:アーク
メガネ … ayame:アヤメ / EnaLloid:エナロイド / SUPER:スーパー / AKITTO:アキット / DJUAL:デュアル / Seacret Remedy:シークレットレメディ
雑貨 … KUSU HANDMADE:クス ハンドメイド / COEUR D'ARTISAN:クールダルティゾン / SABAE mimikaki:鯖江みみかき / Everything is illustrated:エブリシングイズイラストレイテッド
ちょっとサボっちゃったので、ブログは久々の更新ですね。
更新していない間も様々な出来事がありました。
フェイスブックページのほうには、随時新たな情報をアップしています。
ぜひそちらもチェックしてくださいね。
= トロアアクセサリーズ facebookページ =
昨日は定休日を利用して、弾丸で東京に。
H.P.FRANCEの2014S/S展示会へ行ってきました。
ずっと以前から、H.P.Fの雰囲気がとても好きだったので、
仕事を通じて関われているというのは、なんだか少し不思議な気分です。
先日トロアに入荷したばかりの[SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル]のオーダーと、
新たなヨーロッパブランドの導入を決めてきました。
…入荷は来年春を予定しています。
てことで、詳しくはまだ内緒。。お楽しみにっ!!
さて、
上記にサラッと記載しましたが、
フランスのジュエリーブランド[SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル]がトロアに(まさかの)仲間入りを果たしました。
これは、もはや事件です。
1962年、デザイナーのセルジュ・トラヴァル、パリに生まれる。
1990年、独学でジュエリーを作り始め、「ティエリー・ミュグレー」次いで「クロード・モンタナ」「アニエス・ベー」「ジョセフ・オブ・ロンドン」等のコレクションショーのジュエリーを担当する。
1992年、自分自身のコレクションをスタートさせる。フランスの有名な小説“CYRANO DE BERGERAC”の中の詩や五感(視覚、聴覚、臭覚、味覚、触覚)の文字をジュエリーに刻む。1点1点ハンドメイドの独特の雰囲気を持ち合わせた彼の作品は、イタリア、ドイツをはじめニューヨークやロサンジェルスでも人気を博している。
1997年、パリのSCENES DINTERIEURというDECOの展示会で黄銅を使った檻やランタン、キャンドルスタンドを展示する。1997年、フランス版 ELLE誌に4ページに渡り特集記事が掲載される。パリの有名なセレクトショップ“LECLAIREUR”でセルジュ・トラヴァルのコレクションが展開される。ジュエリー作りに取り組むと同時に、金属や木と思いがけない材料で、家具とオブジェの製作も行う。
1999年1月、セルジュ・トラヴァルが交通事故により他界。彼のコレクションはパートナーのGENEVIEVE CHEVILLOT(ジュヌヴィエーヴ・シュヴィヨー)が引き継いでいる。
2002年8月、東京に初の路面店オープン。素材にこだわり、素材自体の素朴な魅力を最大限に表現することに力を注ぐ。スターリングシルバーとゴールドに心を捕えるメッセージやポエムを刻む。
※HPより引用
Love Ring 各¥9,975 La Genese Ring ¥23,100 Reflet PND ¥23,100 Love PND ¥12,600
La Genese Ring ¥23,100 Toujours Ring ¥30,450
Bonheur Bracelet ¥25,200
この他にも様々なモデルが入荷しています。
長い時間を経ても、色あせない魅力をもった希有のブランド。
独特の存在感で多くの人を魅了するセルジュのジュエリーは、アーティストにも愛用者が多いことで有名です。
自分の存在を示すアイテムとして。
また、大切なパートナーへのプレゼントにもオススメです。
気になった方は、店頭でゆっくりとご堪能くださいませ~
====================
troa accessories トロア・アクセサリーズ
電話:0234-43-8738
住所:山形県酒田市東泉町6‐2‐11
定休日:木曜日
営業時間:10:30〜19:30
地図:google map リンク
取扱ブランド
アクセサリー … SERGE THORAVAL:セルジュトラヴァル / by boe:バイボー / sowi:ソーイ / Lymousset:リムセ / La mascotte:ラマスコット / januka:ヤヌカ / AARK:アーク
メガネ … ayame:アヤメ / EnaLloid:エナロイド / SUPER:スーパー / AKITTO:アキット / DJUAL:デュアル / Seacret Remedy:シークレットレメディ
雑貨 … KUSU HANDMADE:クス ハンドメイド / COEUR D'ARTISAN:クールダルティゾン / SABAE mimikaki:鯖江みみかき / Everything is illustrated:エブリシングイズイラストレイテッド